Proiectul meu pentru provocarea lunii decembrie, pe site-ul lui Beccy.
 |
| First appearance |
 |
| The image after the raising movement |
 |
| Intermediate movement and the background of the card |
The central image is based on Beccy's creation - 'Christmas bauble', but is not
quite accurate because is hand drawn (not printed)!
Imaginea globului am preluat-o de pe site, dar nu e tiparita, asa ca veti observa diferente.
I wanted to experiment a special way of doing a card, by having two paper sheets
that are imbedded and a third one as a cover with a cut-out, through which
you can see the other two. I saw this kind of technique on a bought card and not
in a tutorial, so I do not know its name!
Modelul este experimental, urmarind nu un tutorial ci o alta felicitare. Doua parti
se intrepatrund iar prin decuparea celei de-a treia se pot vedea imaginile de pe
primele doua.
Dimensions of the three layers (in cm.) - 1) 17 x 24; 2) 16 x 12; 3) 17 x 16.
In the original design, the first and the third layers were not separated.
But I did not have this dimension of board, so I improvised.
You can observe the cutting lines on the first two layers, that allowed the
movement.
Liniile de taiere ale primelor doua cartoane permit miscarea relativa intre ele.
On the dark blue sheet is drawn the bauble (with gel pens and acrylics colors)
and on the first layer there are the celebration words. These ones and all the
other embellishments are thin stickers.
Pe coala albastru inchis este desenat globul ( cu acrilice si carioci cu gel) iar pe
primul carton sunt aplicate cuvintele. Acestea ca si toate accesoriile sunt
stickere autoadezive subtiri.
The third layer - the cover - has a cut-out (~7cm. x 12cm) and is bonded with
a both sides self adhesive strip (on right, bottom and backward areas).
Al treilea carton cu decupare, este fixat cu banda dublu adeziva in partea dreapta,
cea de jos si si spate.
The red decorative adhesive strip is on the edge of this layer, to stay more pressed.
The small Christmas tree from the back is also a sticker.
Pe spate, banda adeziva decorativa este pusa pentru a fixa mai bine cartonul cu decupare.
Bradutul este tot un sticker.
So, this is my project. I wanted to do this experiment, but a second experience
will be reproduced with less cutting lines...! In 2020, I presume! :)
Am vrut sa fac acest experiment, dar il voi repeta doar simplificat, cu mai
putine linii de taiere! Sper ca la anul!
 |
| La Multi Ani, cu bucurie si pace! |
@@@@@@@@@
@@@@@@@@@
 |
| The November gallery on Beccy's place! |
